Jumat, 17 Desember 2010

Lyrik Lagu "Sorry-sorry, It's You, Happy Together " Super Junior + Translate (album Sorry-sorry)

Sorry Sorry

Title: Sorry Sorry / 쏘리쏘리
From: Sorry, Sorry (3rd Album)

Sorry Sorry (Romanized)

Chorus:
Sorry Sorry Sorry Sorry
Naega naega naega munjuh
Nehgae nehgae nehgae bbajuh bbajuh bbajuh party baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Noonee booshuh booshuh booshuh
Soomee makhyuh makhyuh makhyuh
Naega micheo micheo baby

Baraboneun noonbit sokeh
Noonbit sokkeh naneun machi
Naneun micheo mwuheh holin nom
Eejen busuhnajido mothae
Guluhohneun nuheh moseup
Nuheh moseup nuhnen machi
Nae shimjangeul balbgo watnabwah
Eejen busuhnajido mothae

Uhdeel gana dangdanghageh
Ootneun nuhneun maeryukjuk
Chakhan yeoja ilshikeeran
Saenggakdeuleun bopyunjuk
Dohdohageh guhchim ubgae
Jungmahl nuhneun hwansangjuk
Dohleekeel soo ubseulmankeum
Naegae bbajuh buhryuseo

Chorus
Hey girl girl girl girl girl girl girl
Noonmanddeumyun ni saenggak Hey girl
Janakkehnah sashil nuh hana bakeh ahnboyuh
Mahlhaebwah ni mameh naega
Mahlhaebwah jari jabatneunji
Mahlhaejo naegeh mahlhaejo
Naneun babo babo babo

Joobyun saramdeuleun malhhae
Naega nuhmoo jukgeukjuk
Ee saesahngeh geurun saram
Uhdee handooleenyahgo
Geuguhl molla geunyuhl molla
Shigihamyuh haneun mahl
Naegae boorupdamyun geugun
Geudaedeulee geeneun guh

Chorus
Lets dance dance dance dance (x3)

Hey eejen geuman naegae wahjooleh
Jungmahl michil gutman gatah yeah
Nan neoman saranghago shippo
Juhldeh dashi hanoon pahl saenggak ubseo hey

Aeineerakiboda chingookateun
Naega dwehgo shippeo
Neoeh modeun gomin seulpeum
Hahmkkeh ganjeekhagopa
Dashi ubseul mankeum mankeum
Nuhruhl nuhmoo saranghae
Naega bahran saram niga baro geu
that that that girl

Chorus
Credits: sapphirepearls.com

Sorry Sorry (Translation)

 
Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
Im going crazy crazy baby
[Siwon] Inside the glaze that stares back at me
Inside the glaze its as if Im
As if Im a guy bewitched bye something
I cant even escape it now
[Hankyung] The way you look when you walk over
The way you look its as if
You came and stepped on my heart on the way
I cant even escape it now
[Ryeowook] Wherever you go you confidently
Smile, your attractiveness
[Sungmin] A rare beauty and a good girl
Universally thought of
[Ryeowook] Proudly, without stopping
Youre really like a fantasy
[Sungmin] So much that people cant change their mind about it
Ive fallen for you
Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
Im going crazy crazy baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
Ive fallen baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara
[Donghae] Hey girl gir gir gir gir gir girl i
When I open my eyes I think of you Hey girl
Asleep or awake, the truth is I can only see you
[Kangin] Tell me in your heart I
Tell me did I get a spot
Tell me tell me please
Im stupid stupid stupid
[Ryeowook] People in my surroundings tell me
Im too aggressive
[Eunhyuk] In this world that sort of person
Not as though there are only one or two of them
[Ryeowook] You dont know you dont know her
Words that they say in jealousy
[Eunhyuk] If youre jealous of me
Then they are going to lose
Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
Im going crazy crazy baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
Ive fallen baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara
Lets dance dance dance dance
Lets dance dance dance dance
Lets dance dance dance dance
dance dance
[Yesung] Hey will you come to me now
I feel like going to really go crazy yeah
[Kyuhyun] I want to only love you
I will never think of looking at anyone else hey
[Eeteuk] Rather than a lover, a friend
Is what Id rather like to be
All of your thoughts and sadness
I want to keep
[Eeteuk] As if as if you might not exist
I love you so much
The person that I expect is you
that that that girl
Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
Im going crazy crazy baby
Credits: mylovelylhj








It’s You (Neorago)

Title:너라고 (It’s You) / Neorago (It’s You)
From: Sorry, Sorry Repackaged Album

It’s You (Romanized)Neorago (Neorago)
Neorago (Neorago)
nan nobunirago (Neorago)
Neorago (Neorago)
dareunsaram pilyo obseo nan keunyang neorago
dashi hanbon mullo bwado nan keunyang neorago
imi noneun dareun saranghaet kkaetjiman
nohl chilsuga obseo dashi dolikilsu obseo oh~
nae nunbit chi deulkowo keu sungane
gaseum kipi moseul bakdon sungane
miryeon obshi baro nohreul sontaekhaeseo
keurae nan neorago
ona, keu nuga nuga mworaedo naneun sangwan obdago
keu nuga nuga yokhaedo nomanbarabun dago
na dashi taeor nandedo ojik nobbunirago
jakku jakku shigani heullodo
ona, nol sarang handa malhaedo chonbumanbon malhaedo
nae gaseumsok dabultadago mareun ibsol dwedorok
na dashi taeor nande do ojik nobbunirago
jakku jakku shigani heullodo
ona!
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you (2x)
amumaldo pilyo obseo nan keunyang neorago
nomu neujordago haedo nan keunyang neorago
jal motdwin sarang ingol algo itjiman
pogi halsu obseo joldae nohchilsu neun obseo ah ah
chadichan nae ibsul reul dor bureur ne
ddeukor ubke nohreur chaja wichi ne
bulobwado daedab obneun noijiman
nol kidarindago
ona, keu nuga nuga mworaedo naneun sangwan obdago
keu nuga nuga yokhaedo nomanbarabun dago
na dashi taeor nandedo ojik nobbunirago
jakku jakku shigani heullodo
ona, nol sarang handa malhaedo chonbumanbon malhaedo
nae gaseumsok dabultadago mareun ibsol dwedorok
na dashi taeor nande do ojik nobbunirago
jakku jakku shigani heullodo
ona!
oh oh only for you oh oh only for you
nan neorago neorago naneun (wae moreuni wae moreuni)
nan neorago neorago naneun na~
keu nuga nuga mworaedo naneun sangwan obdago
keu nuga nuga yokhaedo nomanbarabun dago
na dashi taeor nandedo ojik nobbunirago
jakku jakku shigani heullodo
ona, nol sarang handa malhaedo chonbumanbon malhaedo
nae gaseumsok dabultadago mareun ibsol dwedorok
na dashi taeor nande do ojik nobbunirago
jakku jakku shigani heullodo
ona!
Neorago (Neorago)
Neorago (Neorago)
nan nobunirago (Neorago)
Neorago
Lyrics Credit: soompi






It’s You (Translation)

It’s you (It’s you)
It’s you (It’s you)
It’s you (It’s you)
It’s you
I don’t need anyone else, it’s only you
When you ask again, it’s only you
Even if you already have another love
I can’t forget you, I can’t turn back around
The moment my eyes began to burn
The moment my heart was captured by you
I have no regrets, I chose you
That’s right, it’s you
Oh whatever anyone anyone says
It doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me
I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still still) Even as time goes by
Oh, when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still still) Even as time goes by
Oh, I
Ah ah only for you (x7)
I don’t need any words, it’s just you
“It’s too late”, but for me it’s just you
I know our love is wrong
I can’t give up, I can’t let you go
My lips, cold as can be, are even more blue
I cry out to find to find your warmth
I call, even though I call for you
And there’s no reply, I’ll wait for you
Oh whatever anyone anyone says
It doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me
I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still still) Even as time goes by
Oh, when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still still) Even as time goes by
Oh, I
Ah ah only for you
Ah ah only for you
For me, it’s you, it’s you, I…
Why don’t you know, why don’t you know?
For me, it’s you, it’s you, I
Oh whatever anyone anyone says
It doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me
I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still still) Even as time goes by
Oh, when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still still) Even as time goes by
Oh, I
It’s you (It’s you)
It’s only you (It’s you)
It’s you
Lyrics credit: Soompi



Happy Together (Romanized)

oneuldo nal gida lyuhjoon neh moseub nan giukheh gaggeumshik himi deul ddehmyun nan hangsang nul senggakheh
gomawuh gibbeul ddehmyun dagatchi ootgo uhnjena sarang haneun mam choongboonheh
geujuh batgiman hetdun nuh eh maeum ijen da dollyuh joolgeh
jogeum duh gaggai sarang nuhwa nehga jigeum idehlo hangsang nuhleul jikyuhjoolgeh
ddehloneun jichyuhsuh apeugo himdeulmyun geujuh nun gidehmyun dweh
youngwonhi HAPPY TOGETHER
jogeumman daleul bboonindeh chagaoon geu shisundeul geu nooga mwuhla handehdo nuh maneun byunchi ankil
gomawo himdeul ddehmyun dagatchi oolgo uhnjena hamggeh hamyuh jikyuh jwuhsuh
geujuh batgiman hetdun nuh eh maeum ijen da dollyuh joolgeh
jogeum duh gaggai sarang nuhwa nehga jigeum idehlo hangsang nuhleul jikyuhjoolgeh
ddehloneun jichyuhsuh apeugo himdeulmyun geujuh nun gidehmyun dweh
youngwonhi HAPPY TOGETHER
sesangeh galyuhjin noonmool heulligo isseul ddehdo
noonbooshin geudehga issuh himneh uh ooseul soo itneun
hangsang HAPPY TOGETHER
nun na eh junbooya nun na eh chwegoya neh saram geudeh nooga mwuhlehdo neh sarang
jogeum duh gaggai sarang nuhwa nehga jigeum idehlo uhnjehlado gyutteh issuh
ddehloneun jichyuhsuh apeugo himdeulmyun geujuh nun gidehmyun dweh uhh~
an dwendago malgo shilpeh handa malgo nooga mollajwuhdo geuden halsoo itjyo
ijen byunchi malgo hamggeh oosuh bwayo yuhgi itneun modoo hangsang hengbok hagi
sarang hengbok jigeum bootuh
sarang hengbok youngwon torok
sarang hengbok nuhwa nehga
sarang hengbok hamggeh hagi
youngwonhi HAPPY TOGETHER


~ Lyrics Credit: Soompi

Happy Together (Translation)

I remember the image of you who waited for me again today
From time to time
When things get though
I always think of you
Thank you
When I’m happy
We all laugh together
And loving hearts are always abounding
Now, having just received your heart
I’ll give everything back to you

A little bit closer, love
I’ll always protect you
So we’re like how we are now
When you’re feeling exhausted and hurt and pained
All you have to do is lean on me
Always, HAPPY TOGETHER
It’s just a little bit different
Even if those there are cold glares or someone says something
I just hope that you won’t change
Thank you
For crying all together when I’m feeling down
For always staying together and protecting each other
Now, having just receieved your heart
I’ll give everything back to you
A little bit closer, love
I’ll always protect you
So we’re like how we are now
When you’re feeling exhausted and hurt and pained
All you have to do is lean on me
Always, HAPPY TOGETHER
Even when the tears that are hidden from the world flow
Because the dazzling you is with me
I can gain strength and laugh again..
Always
HAPPY TOGETHER
You’re my everything
You’re my best
My person
No matter what anyone says
You’re my love
A little bit closer, love
I’ll always be by your side
So we’re like how we are now
When you’re feeling exhausted and hurt and pained
All you have to do is lean on me
Don’t say that you can’t
Don’t say that you’ll fail
Even if no one acknowledges you
You can do it
Now, don’t change and smile all together
Everyone here will now always be happy
Love, happiness
From now on
Love, happiness
Forever and ever
Love, happiness
You and me
Love, happiness
Doing it together
Forever
HAPPY TOGETHER


~Lyrics Credit: jpopasia.com


Tidak ada komentar:

Posting Komentar